domingo
jueves
martes
El anillo de Carlo
Conocí a Carlo cuando aún no sabíamos nada de virus, ni que el mundo iba a cambiar tan rápido.
Había llegado a Roma ese verano, era el primer curso que estaba en nuestra escuela porque había estado seis años viviendo en España.
Es por culpa de Carlo que me apunté a clases de español.Su padre había sido profesor en una Universidad española, era experto en literatura italiana.
Carlo miraba todo con mucha curiosidad, pensaba las palabras como si le costara volver a hablar en italiano y cuando acababa una frase siempre decía "¿vale?"
Empecé a hablar de él a todas horas y mamá me dijo que le invitara al apartamento de Torvaianica.
No lo hice, no me atreví. Es raro que yo me atreva a algo, aún no sé si entregaré este relato para enviarlo al blog de literatura española.
A veces pasan cosas que no esperas. Una tarde, a principios del verano, mamá me mandó llevar a la lavandería la ropa de cama. Quería lavarlo todo antes de guardarlo en el armario. Tuve que ir yo porque estaba castigada por un asunto del que prefiero no hablar.
Seguro que piensan que Carlo estaba lavando su ropa en la misma lavandería.No estaba, lo que ocurrió fue que me encontré un anillo con un diamante enorme en el fondo de la lavadora.
No he vuelto a ver a Carlo, pero tengo un anillo espectacular en mi dedo anular. Y sigo con mis clases de español.
Sonia Lorenzi
lunes
Un lenguaje común
Una noche me lo encontré en el café La Habana. Casi no había parroquianos y el Ojo estaba sentado junto a los ventanales que daban a Bucareli con un café con leche servido en vaso, esos vasos grandes de vidrio grueso que tenía La Habana y que nunca más he vuelto a ver en un establecimiento público.
Roberto Bolaño, Putas asesinas
miércoles
Exagerar
— Fue un juego, les juro que fue un juego no hace falta que se pongan así.— Eso no es un juego Naza.
— ¿Cómo que no? Fue algo completamente inocente, no hicimos daño a nadie.— ¿Ah no? Pregunta al hijo de Carla, pregunta.— El hijo de Carla, ¡ese chalao, ese loco!— Loco o no, le fue a la mamá con el cuento.— ¡Con el cuento, con el cuento! vos lo decís, no fue más que un cuento.— ¡A quien se le ocurre Naza! a quién más que a ustedes dos.— No hemos hecho nada malo mamá.— Eso se lo decís al director ¿o ese es un loco también?— Peor, mamá. Ese es un reprimido que cuando mira a las chicas pone los ojos en blanco.— Claro, como mira a las chicas, a Lupe y a ti se os ocurre hacer esa barbaridad.— ¡No exageres mamá por favor! La madre de Lupe no se ha puesto así.— La madre de Lupe tiene mucho que callar.— Pero, ¿qué decís?— Y ahora yo también.— ¿Estás loca mamá?— De momento ni una palabra a tu padre.— Exageras, mamá, exageras.
Nazaré Lascano, Cuentos de Parque Chas
domingo
No lo recordaba
Un día apareció entre la ropa tendida un calcetín que nadie conocía.
Era un calcetín de chica de rayas horizontales rosas, verdes y amarillas que destacaba entre la ropa interior blanca recién sacada de la máquina lavadora.
—¿De quién es este calcetín? —preguntó mamá— Ha estado a punto de echar a perder toda lo ropa blanca.
Mamá siempre nos compraba braguitas blancas a mí y a Helena.El calcetín no era de nadie.
A la hora de la cena hubo reunión familiar. Papá había traído canelones del restaurante de comida para llevar.Allí estaba el calcetín, encima de la mesa, junto a la caja de canelones.
—No es mío —dijo Helena— lo juro.—No es mío —dijo mamá— ni siquiera me vale.
Papá no dijo nada. Solo miraba la caja con los canelones como el que mira una puerta cerrada.
—Es mío —dije yo— y mamá me echó la bronca.—¿Por qué no lo dijiste antes? ¿Eres tonta?—No lo recordaba, mamá. No lo recordaba.
Giovanna Marcusso(Grazie per averlo letto e per le tue parole, Roberto)
sábado
Historial
En el historial de búsqueda del ordenador encontré que mamá había estado visitando la página web de un hotel de carretera.
Linda Salieri(Spero ti piaccia, Roberto)
Soltar lastre
La tendencia natural de la mente humana es soltar lastre. Por eso se borran los recuerdos; por eso se acaban contando siempre los secretos.
viernes
Margherita
Hace unos días que no voy al instituto.Me levanto como todas las mañanas a las siete y media. Tomo una rebanada de pan con mantequilla y café con leche muy caliente. Como todas las mañanas me despido de mi mamá y salgo a la calle.
Mi calle tiene nombre de reina muerta, pero ella no lo sabe. Yo sí. Siempre yo busco la historia de las calles de Roma en Google. Mi calle es Via Regina Margherita, se llama así por la reina de Italia que se convirtió en viuda cuando el anarquista Gaetano Bresci asesinó a su marido el rey Umberto I.
He leído que Umberto I le era infiel a Margherita, lo que no impidió que fuera la viuda de Italia. Gaetano Bresci era de Toscana, como la familia de mi madre, y mató al su rey por la masacre de Bava Beccaris en la que el ejército mató a 80 personas que pedían pan y trabajo.
Me dedico a pasear por el barrio, a sentarme en una cafetería a leer, a conocer los mercados y a la gente que labora en las calles. Me he propuesto hablar todos los días con alguien. Y no es fácil porque yo soy muy tímida, pero creo que aprenderé más que en el instituto.
Me acuerdo de un texto que leímos en clase de español en el que un hombre buscaba el azar en el garaje de su casa.Yo soy una chica con suerte y lo busco por las calles de Roma.
Estos días he pensado mucho en cuando era pequeña y visitaba a los abuelos en la Toscana. Seguramente yo tengo mejores recuerdos de la Toscana que Margherita.
¿Ya he dicho que nos llamamos igual?
PD (Per favore commenta il mio primo testo in spagnolo!!) ;)
jueves
El hueso de durazno
De vuelta a casa, Tina paró en un escaparate. Estaba lleno de televisores y en todos ellos se repetía la misma imagen, un hombre con grandes bigotes se asomaba a un pozo y al mirar al interior quedaba horrorizado.
Tina regresó a casa consternada por lo que había visto, en el portal la saludó la parejita del cuarto que tardaban horas en despedirse. Después subió andando hasta el piso donde vivía con mamá y los abuelos. Al pasar por la segunda planta pudo oír que alguien tosía con fuerza y después un golpe muy fuerte como si alguien se derrumbara contra un mueble. Tina se asustó mucho y vio que la puerta del departamento estaba abierta.
Cuando entró vio a un hombre ahogándose en medio del pasillo. Tina lo agarró por detrás y con una maniobra que había aprendido en el colegio consiguió que expulsara un hueso de durazno que tenía atrapado en la garganta.
Tina quedó en estado de shock cuando vio que ese hombre, un vecino al que nunca había visto, tenía el mismo rostro que el actor que acaba de ver en los televisores de la tienda de electrodomésticos.
Esto ocurrió en 1977. El hombre al que salvó la vida se llamaba Andrés Volpeliére y había venido a la Argentina por un asunto muy turbio que yo tardé tiempo en saber.Tío bigotes, como yo siempre lo llamé, tuvo que huir del país dos años después tras una denuncia de la parejita que se hacían arrumacos en el portal cuando mi tía volvía del trabajo todas las noches.
El viernes pasado vi a Tío bigotes en Madrid, está muy mayor y sus mostachos son blancos, pero lo conocí enseguida porque aún tiene el hueso de durazno grabado en la memoria.
Nazaré Lascano, Cuentos de Parque Chas
miércoles
Más Nazaré Lascano per favore
Isabella Rimini, may. 05th, 2021 at 21:11 to: robertopintado@hotmail.com
Ciao Roberto.
Soy profesora de literatura española en Roma y en mi clase seguimos tu blog con mucho interés y, en ocasiones, con apasionamiento. La mayoría de los estudiantes saben suficiente español y disfrutan mucho con tus textos y con las fotografías. Algunos alumnos han concluido que lo que haces es un nuevo género literario-fotográfico, tus post nos meten en un laberinto del que a veces no sabemos salir.
En ocasiones se sienten frustrados porque las historias no concluyen, yo les digo que se dejen llevar, que disfruten y ya. Pero no siempre me hacen caso :)
Tengo alumnos y alumnas que siguiendo tu estilo han escrito algunos textos que me gustaría enviarte ¿es posible? Estoy segura de que les haría mucha ilusión verlos publicados y comentados per te.
La mayoría están locos por leer a Nazaré Lascano. Más Nazaré Lascano por favore!!!Te aseguro que La suerte es como un pez nos ha dado para llenar varias clases y hemos tenido discusiones muy acaloradas, sobre todo entre chicos y chicas!!Gracias y un saludo con afecto de toda mi clase.
Isabella
martes
lunes
Mes de lluvias
La semana del 13 de febrero comenzaron a llover hombrecillos sobre mi casa.
Nazaré Lascano, CdPCh
viernes
Felices los pobres de espíritu
Luis C. Sanz., may. 4th, 2021 at 01:43 to: robertopintado@hotmail.com
No entiendo nada señor Pintado, si es que hay algo que entender. Hace unos meses usaba su blog para mis clases de Literatura en el instituto de secundaria donde soy profesor.
Había post con los que no comulgaba pero eso hacía más interesante la lectura y la crítica, pero le aseguro que este que ha titulado Virgilio no hay por dónde cogerlo.
¿Se hubiera atrevido a publicar una escena en la que la abofeteada hubiera sido la mujer en vez de un hombre? Entonces... ¿Qué significa esto?
El acompañarlo de una cita en latín no lo hace más culto señor Pintado.En fin... Beati pauperes spiritu.
Atentamente Luis S.
Quédate callado
No es necesario que salgas de casa.
Quédate sentado a tu mesa y escucha atentamente. No escuches siquiera, limítate a esperar. Ni siquiera esperes, simplemente quédate callado y solo.
El mundo se te ofrecerá para que lo desenmascares, no puede evitarlo; extasiado, se contoneará ante ti.
Franz Kafka
jueves
El libre albedrío
A estas alturas estoy seguro de que todo el proceso que tuvo lugar en el noroeste de la India y que culminó con la creación del ajedrez, se produjo por génesis evolutiva, es decir, inicialmente se trataba de un juego de carreras que se fue transformando en juego de guerra, pero muy influenciado por la filosofía griega.
¿Por qué? Porque la civilización hindú es fatalista, difícilmente podría admitir el libre albedrío, algo que sólo podría haber sido aportado por el pensamiento griego, que ya en el siglo V a.C. dividía los juegos en dos grupos: de azar y no de azar, y cuya esencia, por una serie de circunstancias históricas, pudo ser transmitido a la India en el siglo I de nuestra era.
Repito que los griegos, con Platón, Aristóteles, etc., que han transmitido al mundo moderno la idea de que el individuo puede pensar libremente, modificar su propia existencia, son fundamentales para entender los orígenes del ajedrez.
Yuri Averbaj
martes
La causa de las cosas
Felix qui potuit rerum cognoscere causas.
(Dichoso aquel que puede conocer la causa de las cosas).
Virgilio, Las Geórgicas
domingo
El absurdo en Madrid
El 4 de mayo hay elecciones en Madrid, las encuestas dicen que ganará la derecha con el apoyo de la ultraderecha.
El neoliberalismo y el neofascismo caminado de la mano por las calles de Madrid pronunciando la palabra libertad como si pronunciaran "despido libre", "extranjeros delincuentes" o "Bautista prepáreme el baño". Sin duda estamos en medio de otro giro absurdo de la historia.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)