La dysnarration tiene como objetivo romper las diversas ilusiones del lector-espectador; entre ellas la ilusión realista y referencial que concibe al relato como reflejo del mundo real, la de continuidad producida por la conexión lógica de causas y efectos, y la ilusión de transparencia, de neutralidad de la escritura.
Estas rupturas se consiguen a través de una serie de estrategias como la puesta en evidencia de la arbitrariedad de todo relato y especialmente del papel de "organizador" que desempeña su responsable, el subrayado del aspecto simplificador o reductor que todo relato presenta con relación a la realidad o mediante la puesta en evidencia del "trabajo narrativo" que se ejerce tanto sobre los materiales significantes como sobre los de la historia.
En definitiva la dysnarration pretende sustituir la idea del relato como un producto acabado por la de un producto en vías de de realización poniendo en evidencia los mecanismos que lo producen, aunque sin renunciar en ningún momento a "contar".
Françoise Vayone
No hay comentarios:
Publicar un comentario